温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
While cross-country skiing, PINGU and his friend rudely barge in front of an elderly skier. However as he is mucking around PINGU's ski breaks. Luckily for him despite his behaviour, the old man is understanding and helps PINGU home again.
……-
艾比·雅各布森,奈特·法松,埃里克·安德烈,约翰·迪·马吉欧,莎朗·豪根,特蕾丝·麦克尼尔,梅瑞迪斯·海格纳,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,比利·维斯特,瑞奇·富尔切尔,露西·蒙格马利
克里斯·帕拉特,安雅·泰勒-乔伊,查理·戴,杰克·布莱克,科甘-迈克尔·凯,塞斯·罗根,弗莱德·阿米森,凯文·迈克尔·理查德森,朱丽叶·杰勒尼克,塞巴斯蒂安·马尼斯科,卡里·佩顿,查尔斯·马丁内斯,杰西卡·迪西可,里诺·罗马诺,约翰·迪·马吉欧,艾瑞克·鲍扎,斯科特·门维尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,雅士利·伯奇,雷切尔·巴特拉,凯茜·卡瓦蒂妮,亚伦·亨德利,安迪·赫希,菲尔·拉马,杰里米·马克斯韦尔,埃里克·奥斯蒙德,李·肖顿,克里·萨莫
卡米尔·科坦,Claire de la Rüe du Can,Quentin Faure,Louise Lacoste,洛伊奇·勒让德,Ricardo Lo Giudice,Sava Lolov,Nicolas Lumbreras,亚历克斯·鲁茨,Alexandre Philipp,让-保罗·卢弗,Elisa Ruschke,乔安·斯法,Mara Taquin,卡琪娅·申库
- 1.圣诞快乐小蝙蝠侠
- 2.无敌少侠第二季
- 3.史努比秀第三季
- 4.探险活宝：菲奥娜与蛋糕第一季
- 5.恶魔城：夜曲
- 6.哈莉·奎茵第四季
- 7.星际迷航：下层舰员第一季
- 8.我是格鲁特第二季
- 9.我与超人的冒险
- 10.哈莉·奎茵第二季
- 11.哈莉·奎茵第一季
- 12.世界很坏我不坏第一季
- 13.巨怪猎人第三季
- 14.巨怪猎人第一季
- 15.变形金刚：猛兽侠第二季
- 16.变形金刚：猛兽侠第一季
- 17.星球大战：异等小队第二季
- 18.星球大战：抵抗组织第二季
- 19.特工猫王
- 20.开心汉堡店第十三季
